この作品のトリビア

• ヒトリノ夜Cメロ部の英文歌詞
  Do you know how love song goes on. Nobody knows what means love song.
• ジレンマのラップ部の歌詞
  （Don't you know anytime yeah! Happy dilemma）×3　Night&Day in confusion stain alive
• ジレンマ ラストサビの部分の歌詞
  Just a wise mannered man non alone midday.
  Alone and narrow babe.
  Uh come on.Alone and narrow babe.
  Uh baby.
• ヒトリノ夜英訳詞
  My feeling don't fit so easily with some love song sung for a million people.
  This town telling me I should love someone anyone.
  But it's only easy love easy come easy go !
  The future's a lot more down to earth than we imagined.
  Wont be driving cars in the sky for a while.
  Today I'm back on the subway leaving town with silent strangers.
  
  Lonely lonely at night I fall apart.
  Lonely lonely just keep true love in your heart.
  Wish I could forget all your erogenous zones of the heart.
  Love me love me your heart strong yet fragile.
  Kiss me kiss me lonely nights you lie awake.
  
  That cell phone sure let's you speak cleanly.
  Is that enough for you ?
  Those waves can go anywhere but...
  Force a smile again today get your timing right.
  
  Lonely lonely drunk on some sweet melody.
  Lonely lonely huming some nice story with no pain.
  Lonely lonely you try to be strong when I give you.
  The cold shoulder tear running down your cheeks.
  Erogenous zones of the heart just memories.
  But you can't help feeling then...